La mécanique des masses visibles ne suffit pas à expliquer le mouvement de rotation d’une galaxie sur elle-même. D’où l’hypothèse d’une masse « invisible » (dark matter = matière sombre = matière noire) ou d’un équivalent à préciser. Nous étudions un exemple, le cas de la galaxie NGC 53 (images fournies par l’Observatoire Sud-Européen, situé au Chili).